CÓDIGO INTERNACIONAL DE SINAIS (CIS)

CÓDIGO INTERNACIONAL DE SINAIS (CIS):

O Código Internacional de Sinais (CIS) é o resultado da necessidade de se uniformizar todos os sinais empregados na comunicação visual e via rádio e passou a vigorar a partir de 1º de abril de 1969.

A primeira codificação de sinais advem do Código Marryat - de autoria do comandante Frederick Marryat - teve aceitação internacional em 1.877.

De uma revisão em 1961 resultou o atual código, que tinha sido concebido em 1855 e publicado em Inglaterra em 1857, tendo sido editado pela última vez em 1988 pela IMO (“International Maritime Organization”).

O C.I.S. é composto por 26 bandeiras alfabéticas, 10 numéricas, 3 substitutas e um galhardete de código ou reconhecimento. Todas as bandeiras alfabéticas, excetuando-se a letra "R", significam uma mensagem distinta. Admite-se a combinação de umas bandeiras com as outras sendo lidas do topo para a base. Ademais, as bandeiras estão concebidas de modo a ser reconhecidas mesmo estando parcialmente cobertas.

Código internacional de navegação marítima

O código internacional de sinais (CIS) utilizado pela navegação marítima serve de comunicação entre dois ou mais navios, podendo ser representado por código NATO, código Morse ou um conjunto de bandeiras ^[1] .

"O objetivo do Código Internacional de Sinais (CIS) é prover meios e significados de comunicação essencialmente relacionados a segurança de navegação e de pessoas, especialmente quando há barreiras e dificuldades entre idiomas distintos."^[2]

Letras e bandeiras:

Letra	Código NATO	Código Morse	Significado
A	Alfa	•-	Tenho um mergulhador na água; conserve-se afastado e a pouca velocidade.
B	Bravo	-•••	Carrego, descarrego ou transporto carga perigosa.
C	Charlie	-•-•	Sim (Afirmativo).
D	Delta	-••	Mantenha-se afastado, estou a manobrar com dificuldade.
E	Echo	•	Estou a guinar para estibordo (boreste).
F	Foxtrot	••-•	Estou com avaria; comunique comigo.
G	Golf	--•	Necessito de um piloto (prático).
H	Hotel	••••	Tenho piloto (prático) a bordo.
I	India	••	Estou a guinar para bombordo.
J	Juliet	•---	Estou com incêndio a bordo: mantenha-se afastado.
K	Kilo	-•-	Tenho uma comunicação a fazer.
L	Lima	•-•-	Você deve parar sua embarcação imediatamente.
M	Mike	--	O meu navio está parado.
N	November	-•	Não (Negativo).
O	Oscar	---	Homem ao mar.
P	Papa	•--•	No porto: todas as pessoas devem regressar a bordo pois o navio vai largar. No mar: pode ser usado por embarcações de pesca para dizer: "Minhas redes podem obstruí-lo".
Q	Quebec	--•-	Peço livre prática (licença para entrar em porto).
R	Romeo	•-•	Sem significado (na Marinha Portuguesa esta bandeira poderá significar que o navio está em missão de busca e salvamento (SAR - Search And Rescue), em missão de fiscalização ou a efetuar operações de reabastecimento no mar).
S	Sierra	•••	Estou a fazer marcha a ré a toda a força.
T	Tango	-	Mantenha-se afastado.
U	Uniform	••-	Vai sobre um perigo.
V	Victor	•••-	Peço assistência.
W	Whiskey	•--	Peço assistência médica.
X	Xray	-••-	Pare as suas manobras.
Y	Yankee	-•--	Estou a garrar (arrastar a âncora).
Z	Zulu	--••	Peço reboque.